Ski into Love Episode 5 Recap, Plot

> Ski into Love
> Ski into Love Recap

When Wei Zhi woke up, she found herself lying safely in a hospital room. In her dream, she had thought it was the end for her, even imagining someone who looked just like Shan Chong coming to take her away. She had assumed he was an angel sent by God to escort her to the afterlife. Fortunately, when she opened her eyes, she realized she was still alive. Shan Chong, sitting beside her, did not scold her much.

After the nurse examined her and placed a bandage on the injured heel, she was discharged. Since Wei Zhi had trouble walking, Shan Chong simply carried her on his back. It had been a long time since she felt the sensation of both feet leaving the ground—especially on such a steady and reliable back. She felt incredibly safe. When Jiang Nanfeng heard that Wei Zhi had fallen, she rushed over in a panic.

Through Jiang Nanfeng, Wei Zhi learned that Lao Yan and a few others had gone to the venue to investigate. It turned out that the substitute coach Wei Zhi had temporarily switched to had left as soon as the training session was over, leaving her alone on the ski trail, which led to the accident. Outraged, Lao Yan decided to confront the coach for leaving his junior sister in danger.

Fearing that Shan Chong would get into a fight and lose his coaching qualifications because of her, Wei Zhi quickly tried to stop him. However, Shan Chong calmly explained that there was no problem—because he no longer had any qualifications to lose. Back at home, Wei Zhi browsed through old videos and records of Shan Chong. She couldn’t understand why someone so skilled had retired. She felt a deep sense of regret.

If she wanted to know the truth, she would have to ask him directly. However, she didn’t press the issue. Exhausted from the day, she quickly fell into a deep sleep. The next day, Shan Chong took the initiative to pick Wei Zhi up for training. Considering her injured foot, he specially found an electric scooter—it was much better than carrying her the whole way. Today was the scheduled PK (challenge match) between Lao Yan and Wan Tong Hall’s Lao K.

Lao K arrived with a group of disciples in a grand and imposing manner. However, Shan Chong had no interest in participating himself and simply let his own student compete in his place. Within less than three minutes, the Wan Tong Hall disciples were completely defeated. Humiliated, they left in shame. Afterward, Shan Chong had a brief warm-up match with his own student. This was the first time Wei Zhi had the chance to watch him compete in person.

She was amazed by his agility, swift reflexes, and the sheer elegance of his movements. His every move was effortlessly cool. By the time the match ended, Wei Zhi was nearly moved to tears—this was the hero she had always admired, and now, he had become her coach. It was almost too good to be true. Wu Dajing, who had once been Shan Chong’s coach, happened to visit the ski resort that day and saw the match.

He encouraged Shan Chong to return to professional training. Last year, Shan Chong had suffered a minor mistake that led to a back injury, which still left lingering aftereffects. After retiring, he had taken on various jobs, such as distributing flyers and working in sales. Yet, in the end, he realized that nothing brought him the same joy as soaring down the slopes.

If there was any happiness after retirement, it was meeting Wei Zhi—this mischievous, lively girl who had brought him so much joy and excitement. Training at the ski resort was only a temporary break. Wei Zhi and Jiang Nanfeng decided to leave the next day and planned to visit the ice rink to say their goodbyes. Jiang Nanfeng even arranged for Wei Zhi and Shan Chong to have some alone time together.

That evening, Wei Zhi and Shan Chong had hotpot together, but she noticed that Shan Chong seemed a bit down. He admitted that he had never had a student like her before—one who hadn’t even properly learned to ski before deciding to leave. It seemed that his coaching abilities were rather limited. Wei Zhi was preparing to return to her creative work. Before leaving, she sent a message to a longtime fan who had been supporting her for years.

This fan had admired Wei Zhi for a long time and had repeatedly asked to become her apprentice. This time, Wei Zhi finally agreed to meet. Back in her room, Wei Zhi accidentally spotted the small turtle-shaped protective gear on the sofa. This had been a gift from Shan Chong, but now, it was time to return it. She called Shan Chong, only to find that he was still downstairs and hadn’t left yet. Wei Zhi took the small turtle and went downstairs, asking him if she could keep it as a gift.

Episode 4 Recap

Episode 6 Recap

Related Posts